Photos Egypte
Aide/Help Site/Auteur

Photographies de l'Egypte antique, prises sur place en Egypte et dans les départements égyptologiques des grands musées.
 

Aide à l'utilisation de ce site web

Plusieurs modes de présentation sont proposés.
 
1) Galeries avec texte court
C'est le mode actif par défaut. La priorité est donnée à l'image, avec un court commentaire en français.

Si vous ne voyez pas les boutons ou le commentaire, passez la souris sur la photo si vous avez un ordinateur, ou bien appuyez brièvement avec le doigt ("tap") si vous avez un équipement mobile.
 
Les photos défilent toutes seules. Pour stopper cela, utilisez le bouton "arrêt du défilement". Pour passer manuellement à la photo suivante (ou précédente):
- Sur un ordinateur, cliquez sur la partie droite (respectivement gauche) de la zone à fond noir, ou bien utilisez les flêches de votre clavier.
- Sur un mobile, faites glisser la photo avec le doigt.
 
Des boutons bien reconnaissables permettent de partager la galerie sur les réseaux sociaux. Si vous appréciez ce site web, faites le connaître ! C'est important.
 
Pour avoir une vue d'ensemble des photos de la galerie et aller directement à l'une d'elles, utilisez le bouton "affichage des vignettes". Vous verrez alors ceci:
Simple, n'est-ce pas ?
 
Enfin, last but not least, le drapeau anglais en haut à droite permet de basculer dans l'autre mode, décrit ci-dessous.
Click on the English flag, top/right of photographic galleries, in order to access additional information in English.
 
2) Galeries avec texte long
La priorité est cette fois donnée à l'information, apparaissant en surimpression sur la photo.
On retrouve le court commentaire en français, ainsi qu'un commentaire supplémentaire, en anglais, qui n'est pas forcément une simple traduction.
S'y ajoutent des mots-clés, en anglais et en français. Ils peuvent (encore) rajouter d'autres informations, non décrites dans les commentaires, par exemple un numéro d'inventaire, un détail d'habillement, un accessoire, un synonyme, une autre orthographe (noms et lieux).
 
Un nouveau click sur le drapeau anglais ramène au mode précédent, avec texte court.

 
Un module de recherche est accessible depuis la page d'index du site. Il exploite tous ces commentaires et mots clés, dans les 2 langues.
 

Présentation

Ce site a été créé en 2003, une éternité à l'échelle d'internet !
Il a fait l'objet de plusieurs distinctions:
- Article dans la revue "Egypte, Afrique et Orient", numéro 64.
- Nommé "site utile pour aider les égyptologues et jeunes chercheurs dans leurs recherches" par le musée du Caire.
- Membre d' Egyptring, Anneau sur l' Egypte antique.
 
 
Exemples d'utilisation de mes photographies
Web institutionnel Ministère Égyptien des Antiquités, Bibliotheca Alexandrina, Palais des Beaux-Arts de Lille, Université Lyon 2.
Recherche "Recherches d’archéologie, de philologie et d’histoire" (RAPH) de l'Institut français d’archéologie orientale (IFAO), "Cahiers de Mariemont", "Current Research in Egyptology" (CRE), "Orientalia Lovaniensia Analecta" (OLA), "Göttinger Miszellen" (GM), "Ægyptiaca Leodiensia" (AegLeo), " Chronique d’Égypte" (CdÉ) de l'AERE, "Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts, Abteilung Kairo" (MDAIK).
Expositions Louvre-DNP Museumlab, Institut du Monde Arabe.
Médias BBC, National Geographic News.
Web égyptologique Osirisnet, Journal of Ancient Egyptian Architecture (JAEA).
Livres Éditions l'Archipel, Atlas, les Belles Lettres, Bonechi, Decoopman, Dorling Kindersley, Edinburgh University Press, Oxford University Press, Peeters, Polygram, Pygmalion, le Rocher, Somogy.
Magazines Dossiers d'archéologie, Ancient Egypt Magazine, Toutankhamon/Pharaon Magazine, Egypte Ancienne.
Education Illustrations de cours égyptologiques, de mémoires et thèses, parutions affiliées à l'Education Nationale, parutions universitaires (France et Belgique).
Associations Conférences, affiches et bulletins.

 
Ma collection totale dépasse les 40.000 photographies. Seule une partie est montrée sur ce site web.
Si vous cherchez quelque chose de précis, n'hésitez pas à le préciser : Contact et demande d'utilisation de photographies.
 

 
Pour recevoir automatiquement les nouveautés, inscrivez-vous.
 
Vous pouvez également me retrouver sur Facebook.
 

Copyright Alain Guilleux. Les textes et photographies présents sur ce site sont la propriété exclusive de leur auteur.
Aucun texte ou photographie ne peut être reproduit, modifié, diffusé sans autorisation préalable.
Toute fraude ou abus sera facturé avec majoration, conformément aux mentions légales et conditions générales.